在翻译伍尔夫时，我一直在念念，若遭受需要配景学问智力融会的谈话点，我是不是不错去问ChatGPT，比如“象堡”(the Elephant and Castle)。
——killed herself one winter's night and lies buried at some cross-roads where the omnibuses now stop outside the Elephant and Castle. ----Virginia Woolf其实，在问ChatGPT之前，我还是管理了问题。我搜索了必应，查了大英百科全书，阅读了对于象堡的华文府上和英文府上，发现那不单是是一座酒馆或旅店，而是伦敦市正中心的一个区域，是熙来攘往的闹市，是谈路的交织处，是来来时时东谈主群的集散地，从罗马时期起便是一处交通要谈，而在伍尔夫的故事中，莎士比亚的妹妹就葬在那里。一个相似有体裁才华的女东谈主，相似来到伦敦剧院，但愿发挥我方的才华，却因为是女东谈主而被拒之门外，终末被耻辱、被毁掉、被埋在了象堡的十字街头，生生世世警示着来来时时的东谈主，并非让他们警觉女东谈主受到了何等不公平的待遇，而是让他们剖析，自裁者无法被埋入教堂背面的义冢，更无法投入天国。这便是“象堡”一词在伍尔夫文本中带来的配景氛围。
于是，我很念念知谈，对于象堡，ChatGPT能提供哪些信息。
其实，我缄默不雅察ChatGPT还是很深远，对它的融会也在不停地变化。
最启动，东谈主们都说，它能聊天。但有东谈主相等机敏，“它并不可融会说出来的现实，只不外把数据库中的信息组织在一齐了。”
于是，某音乐公号作念了个测试，让它列举现代驰名音乐家的名字，其中有几个让东谈主啼笑齐非。底下评发达，那是因为华文数据库中有些信息给的不准确，“你碰荣幸用英文问。”
此外，有技艺东谈主员尝试让ChatGPT写要领在自己的诬捏环境中再造一个ChatGPT ，雷同《Rick and Morty》汽车电板那一集，典型的俄罗斯套娃式逻辑，居然也成了。
皇冠信用输了不给再自后《纽约客》刊登了一篇著述，电影《莅临》原著的作者月旦ChatGPT是互联网中心化行径，觉得它只不外是把互联网的信息从头组织起来，提供了一张像素朦胧的JPEG图片。
皇冠体育从头表述万维网有何用途？要是咱们恒久无法访谒互联网，不得不在空间有限的私东谈主就业器上存储副本，那么像ChatGPT这么的大型谈话模子可能是一个很好的管理决议，假定它不错从容伪造。但咱们并莫得失去对互联网的访谒。那么，当你还有原始图片的时分，一张朦胧的JPEG到底有多大用处呢？ ——《Chat GPT是网上总计文本的朦胧图像》 （特德·姜）这位作者清澈太低估ChatGPT了。或者说，他还没剖析ChatGPT到底是什么。在大多数东谈主还只是崭新地觉得它不外是个聊天器用或者搜索引擎的时分，要领员们还是启动哄骗它扶直编程了，皇冠和开云体育哪个好一点理科生们在用它匡助学习，商家们在用它提供自动回应就业，案牍团队在哄骗它生成营销文本，五行八作的东谈主都在哄骗它为我方创造价值。是以，ChatGPT只是是朦胧的JPEG吗？不，天然不是。唯有你能用对处所，它便是普及坐褥力的器用。它能带来经济效益。
不外，在总计与ChatGPT的互动中，最让我动容的如故体裁领域的一段小插曲。有一天，我看到了某出书社与ChatGPT的互动对话，那位拷问ChatGPT灵魂的剪辑，提了几个特出出色的问题。请允许我摘抄其中的一则吧：
皇冠客服飞机：@seo3687
某出书社与ChatGPT的互动。这张是摘抄后制作的截图，不是原图。
对于ChatGPT的这段华文回应，我念念给一百分。它让我看见了往时的晨曦，让我感受到了东谈主类造物的文静，让我第一次意志到了自己窝囊为力的局限性。于是，我对AI远景的融会和预念念发生了极大的飞舞。我启动接纳它了。尽管它的回应，笔据国内某科学院所发公号文的诠释，是树立在贝叶斯公式基础上的。但网讲究传着微软Bing后台算法的一位前工程师给出的里面音信说，其中波及的是归来谈话模子和强化学习的PPO算法。“OpenAI还花了大价格去找印度和肯尼亚的外包公司瑰丽了无数的无益文本，用来老师模子不要输出无益信息。”
不管怎样，ChatGPT如故个孩子，正在成长中。关联词，即便还只是孩子，它也还是出身了，出当前我的辽远生计里，致使还能给以我很大的匡助。于是，我决定向它提议开篇的阿谁问题，望望它的回应是否能令我适意。
搜索网页 "t.me/booksandstories2023" 良善群组 获得更多资源 与ChatGPT聊天
要是能提供参考文件，那这段回应是很有价值的，不错径直援用。关联词很缺憾，ChatGPT给出的只是基于算法的局部信息，天然对于融会文本够用了，但要用于责任中，如故必须质疑该文本的正确性与可靠度。
好在我之前我方搜索过更巨擘的谜底，粗略判断ChatGPT的回应是否正确，不及在那里，因此也无谓再去质疑什么。关联词，要是有东谈主把这种功能用于文本坐褥，并庸俗踱步到互联网上，由于信息的局部性和可靠性等问题，在专家辨识力有限的情况下，成果如故很危急的。
科技是一把双刃剑。要点如故在用剑的东谈主吧。
终末，我给“象堡”作念了注脚，用的如故我方搜索到的府上。我对“象堡”的意志和融会，基于大英百科全书，一些历史府上网站，以及伍尔夫的文本。ChatGPT的回应成了责任除外的参考。它更像是一个一又友提供的个东谈主信息。我念念，这是一位相等感性的一又友吧，往时，我快活和他有更多的疏浚。
良善刍荛野语 获得更多现实作者：猫隐皇冠和开云体育哪个好一点
伍尔夫象堡and文本伦敦市正中心发布于：江西省声明：该文不雅点仅代表作者本东谈主，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间就业。